ECOS DEL SEGUNDO ENCUENTRO CON EL LIBRO



Fueron dos jornadas intensas, a pesar de la lluvia del viernes.

En la. primera jornada, por la mañana, se realizó el Taller Literario para adolescentes, a cargo de Graciela Betular, con la presencia de un grupo de alumnos del Instituto Bertoni y se recibió la visita de la Escuela N° 30 y de los Jardines N° 1 y N° 3. Por la tarde, la Escuela visitante fue la N° 7.

Los chiquitos recibieron con entusiasmo los cuentos que narraron Filomena Bento, Lila Lahitte, Susana Bevilacqua y Teresita Saint Esteben, para luego acercarse a los sitios de Editorial Santillana y Librería Bohemia, para su encuentro personal con el libro. Fue notable el entusiasmo con que cada uno tomó un ejemplar y se instaló a recorrer sus páginas, como así también la curiosidad frente al sitio de los Autores dolorenses.

Más tarde, a partir de las 18, se llevaron a cabo las actividades para el público en general, iniciándose con la presencia del poeta de Castelli, Pedro Echarren, en el marco de PALABRA EN EL MUNDO, organizado por el Movimiento Poético Mundial, bajo el lema “DÉMOSLE UNA OPORTUNIDAD A LA PAZ” que leyó algunos de sus poemas y mantuvo un interesantísimo y profundo diálogo acerca de su poesía con Sebastián Cretón, que no sólo aportó, también, la lectura sino el comentario sobre la obra de Echarren, con preguntas con las que orientó el diálogo.

Luego, el grupo CANTARES, con la exquisitez y la alegría de siempre, puso cierre a la primera jornada del Encuentro.

El viernes, gris y lluvioso, pareció anticipar ausencia de visitantes. Sin embargo, promediando la mañana, dos entusiastas docentes de la Escuela N° 5, trasladaron hasta el Cóndor, en su vehículo particular, a dos de las alumnas que habían asistido a clase. Y se produjo un momento muy especial. Afuera, la lluvia seguía cayendo, incansable, la gente seguía corriendo para no mojarse, los autos seguían levantando el agua de las cunetas. Adentro, dos pequeñas y un grupo de adultos armaron una rueda y se dispusieron a escuchar los cuentos narrados por Teresita Saint Esteben, Susana Bevilacqua y Susana Iturralde. Todos los disfrutaron. Las sonrisas de satisfacción lo demostraron, cuando se despidieron, unas, para volver a la escuela, otros, para seguir con la tarea organizada.

Por la tarde, otra sorpresa: en colectivo, llegaron los chiquitos del Jardín N°6, que disfrutaron de los cuentos de Ana Tamagno y Cristina Hernández, que, al frente del sitio de Editorial Santillana, también se sumó a las narradoras del Encuentro. Y nuevamente la lluvia quedó de lado y adentro, la alegría bullanguera de los chiquitos y los cuentos de los adultos disiparon la preocupación por el día lluvioso.

Es de destacar que todos los visitantes, recibieron libros para la Biblioteca de la Escuela, donados especialmente por Cristina Hernández y Adriana Maggio de la Editorial Santillana y por Mirta Broglio, de la librería Bohemia.

A las 18, se realizó el Taller TODOS TENEMOS ALGO PARA CONTAR, a cargo del escritor y tallerista, Gustavo Di Pace, quien desarrolló su charla alrededor del hecho literario, involucrando a los presentes en u diálogo creativo, motivador y muy interesante.

A continuación, Griselda García Cuerva, en nombre de la Sociedad Argentina de Escritores Seccional Dolores, hizo la presentación del libro de María Claudia Lamacchia, OTRO CANTAR, LA MÚSICA INDEPENDIENTE EN ARGENTINA. La autora expuso con entusiasmo las razones y las instancias de su investigación, respondiendo no

sólo al interrogatorio de Gabriela Urrutibehety, sino a las preguntas que le realizaron algunos de los presentes.

Como cierre, se contó con la voz de Santiago Gelmini que, además, presentó a su nieto Santiago, que lo acompañó en algunos temas.

Saldo positivo, sobre todo en lo que hace a la respuesta de los niños y la presencia de quienes nos permitieron desarrollar este SEGUNDO ENCUENTRO con su aporte a la inquietud que congrega a todos los que integran la SADE: el libro y los escritores.
Susana Iturralde












SEGUNDO ENCUENTRO CON EL LIBRO

DOLORES, mayo de 2012

SU DESPACHO
Por la presente, la Sociedad Argentina de Escritores (SADE), seccional DOLORES, invita a usted, al SEGUNDO ENCUENTRO CON EL LIBRO, a realizarse en la sede del CENTRO CÍVICO CULTURAL DE PARTICIPACIÓN “EL CÓNDOR”, ubicado en las calles Buenos Aires y Alem, durante los días 17 y 18 del cte.

El mismo se desarrollará de acuerdo con el siguiente programa de actividades:

JUEVES 17
9 hs.- Apertura
10 a 11 hs.- Narración y lectura de cuentos a alumnos de escuelas primarias. Contacto
con autores dolorenses y visita a los stands
Taller literario para adolescentes, a cargo de la profesora Graciela Betular
11 a 12:- Lectura y narración de cuentos a alumnos de Jardines de Infantes. Contacto
con autores dolorenses y visita a los stands


15 a 16 hs.- Narración y lectura de cuentos a alumnos de escuelas primarias. Contacto
con autores dolorenses y visita a los stands
16 a 17 hs.- Lectura y narración de cuentos a alumnos de Jardines de Infantes. Contacto
con autores dolorenses y visita a los stands


18 a 19 hs.- Encuentro con el poeta Pedro Echarren, en el marco de PALABRA EN EL
MUNDO, organizado por el Movimiento Poético Mundial, bajo el lema
“DÉMOSLE UNA OPORTUNIDAD A LA PAZ”. Coordina Sebastián
Cretón
19.30 hs.- Recital a cargo del grupo Cantares.

VIERNES 18
10 a 11 hs.- Narración y lectura de cuentos a alumnos de escuelas primarias. Contacto
con autores dolorenses. y visita a los stands
Taller literario para adolescentes, a cargo de la profesora Graciela Betular
11 a 12:- Lectura y narración de cuentos a alumnos de Jardines de Infantes. Contacto
con autores dolorenses y visita a los stands

15 a 16 hs.- Narración y lectura de cuentos a alumnos de escuelas primarias. Contacto
con autores dolorenses y visita a los stands
16 a 17 hs.- Lectura y narración de cuentos a alumnos de Jardines de Infantes. Contacto
con autores dolorenses. y visita a los stands


18 a 19 hs.- Charla sobre el tema TODOS TENEMOS UNA HISTORIA QUE
CONTAR, por Gustavo Di Pace, Coordinar del Taller “El respiradero”
19 a 20 hs.- Presentación del libro OTRO CANTAR. HISTORIA DE LA MÚSICA
INDEPENDIENTE EN ARGENTINA, por su autora María Claudia
Lamacchia
20 hs.- Cierre musical. A PURO TANGO, con la voz de Santiago Gelmini

Sin otro particular, y a la espera de contar con su presencia, saluda atentamente.-

SADE DOLORES



















ALMAFUERTE EN EL COLEGIO NACIONAL


El título de esta nota bien podría ser el de una nota fechada el 23 de junio de 1915, que es el día en que Pedro Bonifacio Palacios, conocido por el seudónimo de ALMAFUERTE, firmó el Libro de Oro del Colegio Nacional.

Pero también es el anuncio de que la SADE, en homenaje al poeta y recordando el DÍA DEL ESCRITOR BONAERENSE, que se celebra el 13 de mayo, llevó a cabo un acto en el Salón de Actos del Colegio, cuyo objetivo fue explicitado en la apertura por la Presidente de SADE, Teresita Saint Esteben de Faramiñán: recrear, de algún modo, la velada que tuvo lugar en oportunidad de la visita de ALMAFUERTE a nuestra ciudad.

Y allí estuvo la Orquesta Escuela, dirigida por la inefable Alicia Ciancio, regalando talento, sensibilidad, compromiso, trabajo, entrega. Fue un momento de alta emotividad cuando, en homenaje al Día del Himno, los pequeños grandes músicos interpretaron AURORA Y EL HIMNO NACIONAL ARGENTINO, coreado por todos los presentes, para continuar con temas de Fleury y Piazzolla, entre otros. Fue el modo de recrear la actuación de la Orquesta integrada por alumnos del Colegio Nacional, en aquella velada que se llevó a cabo en el Teatro, (hoy reconocido como Teatro Unione), que se vistió de lujo con la palabra y los poemas de ALMAFUERTE, allá por el año 1915.

Juan Carlos Pirali, como resultado de su investigación, nos trajo al presente esa circunstancia, con la precisión propia de quien ha rastreado todo aquello que puede darnos detalles sobre el pasado, destacando, además de la presencia del poeta en el Colegio, la visita que hiciera a la Escuela Normal y los alcances de la velada que se realizara en su honor.

Susana Iturralde evocó al poeta en su triple dimensión. De maestro rural, sin título, que enseñaba ideas libertarias a sus alumnos, peones de estancia, por lo que fue sospechado de subversivo y declarado cesante en su cargo. De periodista, combativo y mordaz, que no se ataba a compromiso alguno y que no retaceaba su virulenta crítica a los hombres públicos, sin importarle a qué partido pertenecían. Y, finalmente, de poeta vigoroso, enfático, declamatorio, que recibió las mejores críticas de Rubén Darío y de Borges, por ejemplo y que fue objeto de descalificaciones por parte de otros, que desestimaron, entre otras cosas, sus violentas expresiones y su falta de claridad y sencillez.

Para ilustrar la charla, Lila Lahitte leyó, emotivamente, uno de los siete Sonetos Medicinales, PIU AVANTI y, finalmente, Pablo Gallastegui entonó, con su impecable estilo de payador y acompañado de su guitarra, el poema DECIMAS.

Para finalizar, Susana Ayala de Bebilacqua agradeció a las autoridades del Colegio, a quienes se les hizo entrega de un ejemplar de las Obras Completas de ALMAFUERTE, a la Directora de la Orquesta Escuela, a la escritora Lila Lahite y al cantor y peta Pablo Gallastegui, por su colaboración, deseando a todos los escritores un feliz día.

En este caso, lo anecdótico, también tiene su valor literario. Cuado Pablo recibió el texto que debía entonar, descubrió que a la estrofa tercera le faltaba un verso para ser décima. Se apeló a cuantas copias de las Décimas se tenía al alcance, hasta que Pablo recibió el mensaje de que se había perdido un verso. Detalle nada extraño, en razón de que algunos le cuestionaron a ALMAFUERTE el descuido y los errores en sus poemas, como modo de minimizar la fuerza y la emotividad de sus mensajes. Entonces, con su habilidad de poeta repentista, Pablo contestó:

Siempre que un verso se pierda puede volverse a encontrar, solo es cuestión de buscar o hallar a quien lo recuerda. Puede que resulte lerda la tarea, y aún sin suerte por mas que un error se advierte ¿a quién le importa?, diría... si es un canto a la poesía el legado de Almafuerte.




13 DE MAYO – DÍA DEL ESCRITOR BONAERENSE

El 13 de mayo de 1854, nacía en San Justo, el poeta y periodista Pedro Bonifacio Palacios, que más tarde se conocería con el sobrenombre de ALMAFUERTE, surgido de sus polémicos y combativos escritos periodísticos.


En su homenaje, se dispuso celebrar esa fecha como el DÍA DEL ESCRITOR BONAERENSE, a fin de “sensibilizar acerca del rol social y cultural que desempeñan los escritores como generadores de ideas y pensamientos”.


Por tal motivo, la SADE ha organizado una celebración para recordar a este polémico y contradictorio escritor, que, allá por junio de 1907, visitó la ciudad de Dolores, hecho que fue recogido por las crónicas de la época y que fue objeto de una investigación por parte del dolorense Juan Carlos Pirali.


El acto tendrá lugar el viernes 11 de mayo a las 20, en el Salón de Actos del Colegio Nacional, que guarda en su Libro de Oro, la firma de ALMAFUERTE, rubricando un pensamiento que evidencia su criterio de avanzada, respecto de la educación: “Enseñar no es dirigir, porque a nadie le asiste el derecho de imprimir sus propios rumbos a los demás. Enseñar es hacer luz”.

VI Festival Internacional de Poesía

“Palabra en el Mundo”(*) Vorto en la mondo, Palavra no mundo, Parola nel Mondo, Worte in der Welt, Rimayninchi llapan llaqtapi, Paraula in su Mundu, Cuvânt în Lume, Parole dans le Monde, Ordet i verden, Word in the world, Palabra no mundo, Ñe’ê arapýre, Paraula en el Món, Chuyma Aru, Koze nan lemond, Kelma fid-dinja, Milim ba ólam, Nagmapu che dungu, Tlajtoli ipan tlaltikpaktli, וורט אין ועלט (Vort in Velt), Dünyada kelime, العا لمفي كلمة, lhamet ta íhi honhát, , Titzaa Yeezii Loyuu 10 al 22 de mayo del 2012 Démosle una oportunidad a la paz Cuando el río suena* (Rosario, Santa Fe, Argentina) Presenta: “Palabra de poeta” el Jueves 10 de mayo a las 19, 30 Lennon (Urquiza y Paraguay) Poetas invitados: Marcela Armengod (Rosario) Sonia Contardi (Rosario) Marcelo Cutró (Rosario) Patricia Severín (Santa Fe) El músico y compositor Caio Viale (Rosario), interpretará temas basados en textos del poeta Nazim Hikmet. _________ *(Cuando el río Suena: Graciela Aletta de Sylvas, Gloria Lenardón, Florencia Lo Celso, Alejandra Mendez, Marta Ortiz, Jorgelina Paladini, Ana Russo, Tona Taleti, Mariana Vacs; e-mail: cuandoelriosuena8@gmail.com) (*) El Festival Internacional de Poesía Palabra en el mundo es la gran reunión poética en todas partes; es como el día que ensancha el mundo descubriendo el sentido de los rumbos, el color de las cosas, la esencia de la vida que nos explica la Paz con la naturalidad de sus manifestaciones, sin necesidad de justificaciones ni complejos discursos. Palabra en el mundo es un festival de poesía que libera desde cada palmo de planeta, desde cada casa, la luz de las fraternidades, y crece y alimenta la ronda infinita. Esto es Palabra en el mundo: gran encuentro sin fronteras en torno a la poesía. Desde el 2007, la primera experiencia inédita de este tipo realizada en el planeta, siempre sosteniendo su carácter plural, horizontal, autogestionario, libre. Nace desde cada uno de nosotros y se multiplica; buen pan de mano en mano, canto y esperanza. Decenas de países, centenares de ciudades, miles de acciones poéticas integradas a lo largo de los últimos años para ejercer a plena voz la poesía por las calles, en los pueblos, aulas y fábricas, plazas y mesas de café, bibliotecas, universidades, cárceles y parques (y donde la imaginación empuje a que se haga realidad gracias a la vocación constructora de trabajadores poetas, docentes, artistas, gestores culturales...) Unidos decimos que Entre Todos podemos construir un gran abrazo por la Paz. Y que la Paz no es el silencio de los cementerios; la Paz no fructifica bajo opresión, no es la Paz el producto de la instauración del miedo al Gran Garrote ni crece al amparo del desarrollo de fuerzas económico/militares de disuasión de nada. La Paz no sobrevive a los silencios cómplices, tampoco es mercancía ni necesita de submarinos nucleares ni mercenarios ni pastores de rebaños alucinados en las visiones consumistas. La Paz es un niño leyendo poesía, nuestros prójimos en torno al pan y a la libertad, un canto colectivo. Esto decimos, juntos, como palabra mágica que abre las puertas de los pueblos para que la fraternidad sueñe con nosotros el mejor futuro para todos. Nos convocamos para construir lo posible y también lo imposible. Entre el 10 y el 22 de mayo del 2012, en cada lugar y en poesía.